STOKELYのブログ

 手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章 

個人滿喜歡這首的，可惜今年演唱會上沒有緣分聽到。

젤로．ZELO (B.A.P)-Howler

作詞：젤로 (ZELO)　作曲：김희락, 최진호, 이상훈　編曲：김희락, 최진호, 이상훈

註：Spero spera，義大利文，「活著就有希望」。

　　Nos vamos，葡萄牙文，「我們將要」。

　　Bicho raro，西班牙文，「 怪咖」。
 

※ Stokely　中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“STOKELYのブログ”

Free, Love, Real, ILL
Spero spera
Isn't it funtastic? Huh
Have some fun
Now it's liberty
Let's go
 

Nos vamos

이 리듬에 맞춰
搭上這節奏

난 Louder
我 Louder

여기 잔을 받아 Aye
接受這杯 Aye

상하좌우로
上下左右地

파도를 타 with U
乘風破浪 with U

Like Bicho raro

잡생각은 말아
別胡思亂想

너 나 할 것 없이 다
不分妳我 全都

정든 분위기에 만취해
沉醉在被鍾愛的氛圍中吧

이다음에 널 찾진 않아 밤새워
之後可不會找妳 徹夜不眠

집에 갈 생각은 No babe
要回家的念頭 No babe
 

아침 해 뜰 때까지 Let's ride
直至旭日東昇 Let's ride

알아 나 취한 거 같아
我知道 我好像醉了

We up and step inside

처음인 척하지만
別假裝是第一次

Oh feeling nah baby

불안해하지 마
別心神不寧

Oh oh oh OHH
 

*뺄 수 없는 밤의 Howler
擺脫不了的夜晚 Howler

흔들리지 마 이젠 우리의 시간이야 아울러
別動搖 現在起是屬於我倆一起的時間

U know we ain't got time

Gotta do 누가 날 막아도
Gotta do 就算有誰想攔我

우린 두려운 게 없어 다 Howler
我們也無所畏懼 全是 Howler
 

I'm with love my life
I've had enough
So Let me get in like a Host
My Baby
 

Bass line I love that

이 신선한 음악을 Layered 해
就Layered 這帶著新鮮感的音樂

Eye contact 난 어때
Eye contact 我如何

친구들 데려와 But I won't Call Thank
帶朋友一起來 But I won't Call Thank

납득이 안 가
無法接受

네 입 속의 Snake
妳嘴裡的 Snake

주위에 새빨간 기스를 내

身邊滿是鮮紅的KISS

Hol'up 이건 'deco'
Hol'up 這是 'deco'

끝날 때까지 끝이 아냐
直到終點 就真的是結束了

춤춰 Not Disco
舞動吧 Not Disco
 

마침내 이 밤의 끝에 널 Mine
最終 這夜晚的終點 妳是 Mine

맞아 솔직히 원해 난
沒錯 老實說 我想要

Girl Stay by my side

오늘이 영원히 하길 바라
我期望今天能永恆不朽

I feel like I'm a Star baby

미칠 때까지 다
直到全瘋掉為止

Oh oh oh OHH
 

Repeat *

어디가 baby
要去哪 baby

혼자인 밤은 싫어
我討厭孤零零的夜晚

Easy love

변하는 네 맘에
在妳變了心的心裡

답을 준다면 lady
只要給我個答案 lady

오늘만은 널 내 품에 안고서
今天就將妳擁入我懷中

너에게 반해
對妳著迷

Not anybody but u Tonight

내뺄 수 없는 밤의 Howler

逃脫不了的夜晚 Howler

멈추지 말아 이젠 우리의 시간이야 아울러

別停止 現在起是屬於我倆一起的時間

U know we ain't got time

Gotta do 누가 날 막아도

Gotta do 就算有誰想攔我

우린 두려운 게 없어 다 Howler

我們也無所畏懼 全是 Howler