STOKELYのブログ

 手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章 

約是在月初看到YouTube訂閱頻道出現這部影片。

發現有慶太，也發現有泰欥，看到這兩位都非常會唱歌的，不點進去對不起自己。

沒想到，完全愛上，這首歌後韻無窮啊。

介紹給大家！

 PROJECT-1 EP 詳細發行資訊：http://www.block-b.jp/discography/index.html

★ 2017.10.20-TAEIL (Block B PROJECT-1)-Lost & Found feat. KEITA (w-inds.) PV 170920 [日+中]

✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️

影片來源/Video Source：https://youtu.be/iedSv5Yi15I

翻譯製作/Translator & Editor：Stokely

請勿重新上傳至任何網站。

分享請註明本網址。

Do not re-upload on any streams.

Please indicate the source when sharing.

☪️ http://blog.xuite.net/bin0705/stokely

TAEIL (Block B PROJECT-1)-Lost & Found feat. KEITA (w-inds.)

作詞：NAOKI, Emi Tawada　作曲：T-SK, MoonChild　編曲：

收錄：Block B    2017.09.20    [Single] PROJECT-1 EP

※ Stokely　中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“STOKELYのブログ”

(TAEIL)
振り返らずに

fu ri kae ra zu ni

早已這麼決定了

歩いてくと

aru i te ku to

不回頭

そう決めたんだ

so u ki me ta n da

向前走
 

(TAEIL)
旅立つ君が

tabi da tsu kimi ga

但願啟程的妳

どうか笑顔で

do u ka e gao de

能夠保持

いられるように
i ra re ru yo u ni

笑容

(TAEIL)
強がりの陰に隠してた

tsuyo ga ri no kage ni kaku shi te ta

我要將藏在逞強背後的

想いを歌うよ

omo i o uta u yo

想法唱出來

(TAEIL)
*離れてもずっと

hana re te mo zu t to

就算分了手也始終是

愛した人

ai shi ta hito

曾相愛過的人

2人ともきっと

futa ri to mo ki t to

我們倆一定

幸せになろう

shiawa se ni na ro u

都會幸福的

乗り越えられるさ

no ri ko e ra re ru sa

就連淚水

涙さえも

namida sa e mo

也都能克服

My love is at lost and found
 

(KEITA)
きっと遠い場所へ

ki t to too i ba sho e

妳必定會向著

行くんだね

yu ku n da ne

遠方而行

香りだけ遺して

kao ri da ke noko shi te

只殘存下香味
 

(KEITA)
転がった約束は

goro ga t ta yaku soku wa

失約的承諾是

果たされない嘘でいい

ha ta sa re na i uso de i i

實現不了的謊言也好

前だけ見ていて

mae da ke mi te i te

只向前看
 

(KEITA)
思い描いたストーリー

omo i ega i ta su to - ri -(Story)

憑空描繪的故事

通りなんてない

too ri na n te na i

根本說不通

わかっていたのに

wa ka t te i ta no ni

我明明都懂
 

(KEITA)
Repeat *

Your love is at lost and found

(TAEIL)

(Love is at lost and found)
 

(TAEIL)
No turning back to other days

過ごした日々が

su go shi ta hi bi ga

縱使走過的歲月

色褪せても

iro a se te mo

褪了色

(KEITA)
大丈夫これからはきっと

dai jou bu ko re ka ra wa ki t to

不要緊的從此必定

新しい朝日が君を

atara shi i asa hi ga kimi o

有全新的朝陽在

待ってるだろう

ma t te ru da ro u

等待著妳

(TAEIL)
だからsay good-bye

da ka ra say good-bye

所以 say good-bye

Now I leave
 

(ALL)
Repeat *

The love is at lost and found

(KEITA)

(Lost and found, lost and found)

(TAEIL)
The love is at lost and found