手機閱讀可改成電腦版,善用文章分類可看其他同分類的相關文章 

Myojo 2013.03,主題「情人節想聽的,想推薦給人聽的歌曲」。

01. FUN. - SOME NIGHTS (歡樂.樂團 - 那些夜晚)



推薦給想送喜歡的人巧克力,卻提不起勇氣的女孩這首歌。
這首歌是我印度之旅在電視上播放的主題歌,歌曲飽含力量,絕對可以帶來Power的!

02. ナオト・インティライミ - ありったけのLove Song (NAOTO INTI RAYMI - All Love Song)



Love Love的情侶,就推薦這首。♪
附歌部分的歌詞,真的是很直接的告白,我覺得聽到時會好羨慕。
關鍵時刻,男生應該要在KTV唱這首啊。



作詞:ナオト・インティライミ、常田真太郎    作曲:ナオト・インティライミ
中文翻譯:Stokely (僅供參考)

なぁ ちょっといいかな 茶化さないで聞いてくれ
吶~ 可以稍微 認真地聽我說一下嗎

いつもふざけてばかりだけど 今から本気で話すから

雖然我一直以來都愛亂開玩笑 但現在我要認真地跟妳說


最初キミと出逢った瞬間 その自由な笑顔にやられちゃって
一開始與妳相遇的瞬間 我就被妳那自由的笑容給擄獲

あの日の帰り道浮かれて 仲間に電話してたんだ
那一天回家的路上浮現這畫面 我就打了電話跟朋友說


あれから何かあるたび キミがいればいいのにと思うことばっかりで…
從那之後不管任何機會 我總想只要有妳在就可以了…

いきなりでちょっと驚くかもだけど オレの言葉でバシッと言わせてくれ!
這麼突然可能會嚇到妳 不過讓我好好把我要說的話說出來!


*
ありったけの愛唄ったラブソングを キミだけの花束にしてきたんだ
用我全部的愛唱出這首歌 當作只送給妳的一束花

溢れるくらいに 気持ちを込めて贈るよ
情意滿腔地 注入我滿滿的愛送給妳

キミの未来をオレに預けてよ この手でいつまでも守るから
妳的未來就交給我 我會用我雙手永遠保護妳

ずっと 二人で同じ景色を見てたい
永遠 只想兩人一起看著同樣景色

世界を止めて今誓うよ 全てをかけてキミを愛していく
讓世界停止轉動我現在發誓 賭上全部我要愛妳一輩子

あぁ 黙ってるってことは やっぱビックリしたよな
啊~ 妳沉默不語 果然還是被我嚇到了吧

ゴメンな でもこれが今の正直な気持ちなんだよ
對不起 不過這是我現在最真實的感覺


なぁ 覚えてるかな? 凹んでたオレに言ってくれた
吶~ 妳還記得嗎? 妳曾對著洩氣的我說

「いつでも味方だよ」って言葉で もうキミしかいないって思ってさ
「我始終站在你這邊」 因為這句話我只認定妳了

気がつけば暗くなるのが早くなったし もうキンモクセイの匂いがするなぁ
忽然注意到天很快就黑了 金木犀的花香味已飄散空中

もうすぐ冬がやってくるその前に もう一回言うから聞いてくれ
在冬天快來臨的之前 我會再說一次妳要聽好了喔


Repeat *


キミの頬伝うひとすじの涙 ちょっと照れて見せてくれた笑顔
從妳臉頰滑落的一行淚 讓我看見的稍稍害羞的笑臉

今キミが言ってくれた その答えをずっと
此刻妳對我說了 而這答案我會一直

いつまでもいつまでも大切にするから
一直一直珍惜的


さぁ これからはこのラブソングが 二人だけのメロディーになってさ
那~ 從現在起這首情歌 將成為我倆的專屬旋律

あきれるくらいに 互いに歌い合っていこう
不厭其煩地 我們一起來合唱

ありったけの愛唄ったラブソングが 永遠に終わることのないように
用我全部的愛唱出這首歌 只願永遠都不會結束

ずっと 二人で同じ未来を見ていこう
永遠 兩人一起見證同樣的未來

世界を止めてもう一度誓うよ 全てをかけてキミを愛していく
讓世界停止轉動我再次發誓 賭上全部我要愛妳一輩子


手をつなぎ一緒に歩いていこう
手牽著手一起走下去



他就是Mitsu印度之旅,Talk來賓之一,那位流浪音樂人,聲音不錯耶。
這首歌的歌詞也太棒了。

03. ナールズ・バークレイ - Crazy (Gnarls Barkley - Crazy)



要是情人節,兜風約會的話,希望可以在車上播這首。
雖是電影「Kick-Ass特攻聯盟」兜風場景播放的歌,但蠻帥的。
要是和喜歡的人一起聽,說不定會被認為蠻時髦的。

WOW~ Rocker連電影原聲帶的歌曲都有涉略,我小看他了。
他好棒!!是真的很oshare!!!

arrow
arrow
    全站熱搜

    STOKELY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()