手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章
將於10月17日發行的首張日文專輯『UNLOCK』！
9月19日時，便已率先公開MV和線上合法購買主打歌。
承襲一貫的抒情搖滾～
線上試聽：https://open.spotify.com/album/7INgr1F8dMMZyD7SEyq6E5（電腦版可免費聽整首）
★ 2019.06.09-DAY6-Breaking Down MV 181017 [日+中]
✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️
影片來源/Video Source：https://youtu.be/QmBaZKYEXN8
翻譯製作/Translator & Editor：Stokely
請勿重新上傳至任何網站。
分享請註明本網址。
Do not re-upload on any streams.
Please indicate the source when sharing.
☪️ http://blog.xuite.net/bin0705/stokely
DAY6-Breaking Down
作詞：Young K 作曲：CHAILHUN, YUE, Young K 編曲：
※ Stokely 中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“STOKELYのブログ”
(JAE)
It's not the world
But it's me that's near the end
Losing you was losing everything I had
(SUNGJIN)
It's been awhile
Since I've noticed the first crack
But your eyes always locked me up
And just had to watch myself fall
(WONPIL)
(A)完璧から離れて
kan peki ka ra hana re te
先不提完整
必要なのは
hitsu you na no wa
現在必要的是
時間と君の心を
jin kan to kimi no kokoro o
將時光和妳的心
戻すこと
modo su ko to
倒轉這回事
But I can't
(YOUNG K)
(B)I'm breaking down
散らばっている
chi ra ba t te i ru
正四分五裂
少しずつ消えてゆく
suko shi zu tsu ki e te yu ku
一點一滴逐漸消失
In the dark
(SUNGJIN) Repeat I段(JAE) Repeat I段(WONPIL)
いつか
i tsu ka
哪天
すべて壊れたら
su be te kowa re ta ra
要是一切全都瓦解
Please find my pieces
and put me into one
(JAE)
You seem just fine
Almost better on your own
I don't blame you
cuz heart never breaks the same
(SUNGJIN)
もう一度
mo u ichi do
倘若能再次
僕を呼んでくれれば
boku o yo n de ku re re ba
呼喚我的名字
「恋しかった」
「koi shi ka t ta」
說著「好懷念你」
「会いたかった」と
「a i ta ka t ta」to
「好想見你」
涙を流すだろう
namida o naga su da ro u
我肯定淚流滿面
Repeat A & B
Repeat B
留言列表
