手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章
自從在見面會上看了現場，這首歌旋律一直在腦海，本來就是很愛很愛的歌。
所以，不管！就是想把歌詞生出來。
這首舞蹈真的太帥！
一定要到現場去看看啊～～～～～
歌曲收錄於2018.02.26發行之第四張迷你專輯『MAMMA MIA!』
（25:47開始～）
★ 2018.10.08-SF9-시간을 거꾸로 (Go Back in Time．倒轉時光) @ SF9 [질렀어 (Now or Never)] COMEBACK SHOWCASE 180731 [韓+中]
✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️
影片來源/Video Source：https://www.vlive.tv/video/81999
翻譯製作/Translator & Editor：Stokely
請勿重新上傳至任何網站。
分享請註明本網址。
Do not re-upload on any streams.
Please indicate the source when sharing.
☪️ http://blog.xuite.net/bin0705/stokely
SF9-시간을 거꾸로 (Go Back in Time．倒轉時光)
作詞：김도훈(RBW), 제피(Xepy), 김창락 作曲：Erik Lidbom, 김도훈(RBW), 박수석, 제피(Xepy), 김창락 編曲：박수석
收錄：SF9 2018.02.26 [Mini Album] MAMMA MIA!
※ Stokely 中譯 ，翻譯僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“STOKELYのブログ”
(HWIYOUNG)
Hey you see that my story
Go back in time yeah
(ROWOON)
잊어버리고 싶어도
就算想忘記
잊혀지지 않는 걸
卻忘不了這回事
잘 알아 잘 알아 잘 알아 Ay ay ay
我都明白 都明白 都明白 Ay ay ay
(JAEYOON)
넌 꼭 깊은 흉터처럼
妳必定如深深傷痕
사라지지 않을 걸 잘 알아 잘 알아
消不去這回事 我都明白 都明白
이미 받아 들인 지 오래
我想我早已接受 久久
(TAEYANG)
목말라 목말라 목말라
望眼欲穿 望眼欲穿 望眼欲穿
널 봐도 채워지지 않는
就算看著妳也無法滿足的
내가 시들어 시들어
我就要枯萎 枯萎
(DAWON)
목말라 목말라 목말라
望眼欲穿 望眼欲穿 望眼欲穿
네가 준 사랑에 난 지치도록
因妳給的愛 我疲憊不堪到
타 들어가 목말라
要燃燒殆盡 望眼欲穿
(ALL)
Lalalalalalala lalalalalala lalalalalala
(HWIYOUNG)
I don't matter what you do
Never forget me
(INSEONG)
(A)Tic tic tic 다시 시간을 거꾸로
Tic tic tic 再次倒轉時光
너와 나 이별의 문 턱 앞에 서 있는 순간에
倒回至妳我正處在差一步就要說分手的那刻
(DAWON)
Tic tic tic 다시 시간을 거꾸로
Tic tic tic 再次倒轉時光
하루만 지금 이대로 멈춰
一天就好 此刻就這麼凍結吧
(CHANI)
(B)Go back in time (Ay)
(ROWOON)
시간을 거꾸로
倒轉時光
(CHANI)
Go back in time (Ay)
(ROWOON)
시간을 거꾸로
倒轉時光
(TAEYANG)
(I just wanna love again)
(CHANI)
Go back in time (Ay)
(ROWOON)
시간을 거꾸로
倒轉時光
(CHANI)
Go back in time (Ay)
(ROWOON)
시간을 거꾸로
倒轉時光
(TAEYANG)
(I just wanna love again)
(HWIYOUNG)
우린 계속 멀어져만 가
我們不斷漸行漸遠
What's wrong
네가 내 앞에 없어도
就算妳不在我眼前
난 널 놓아주지 못해 Babe Babe
我也無法放開妳 Babe Babe
현실에 눈을 감아
閉上眼逃避現實
지난 기억 속에 사라져
消失在過往的記憶裡
초침 소리에 내 두 귀를 막아
我的雙耳塞滿秒針的聲響
May day May day
(TAEYANG)
목말라 목말라 목말라
望眼欲穿 望眼欲穿 望眼欲穿
지워도 베어있는 기억에
在堅不可抹的記憶裡
난 시들어 시들어
我就要枯萎 枯萎
(DAWON)
목말라 목말라 목말라
望眼欲穿 望眼欲穿 望眼欲穿
가슴에 숨겨놨던 추억들을
愈是想填滿埋藏於心底的回憶
채울수록 눈물 나
淚水愈是奪眶
(ALL)
Lalalalalalala lalalalalala lalalalalala
(CHANI)
I don't matter what you do
Never forget me
Repeat A
(YOUNGBIN)
흔하디 흔한 이별 노래 가사처럼
如同再尋常不過的分手歌歌詞
몇 줄에 정리가 쉽게 되었으면
只要幾行便能輕易地重整心情
이렇게 더 아프진 않았을 텐데 계속
就不會像這樣變得更心痛才是 繼續
남아있어 다시 pain pain
藕斷絲連 再次 pain pain
(ZUHO)
yeah 시간을 사로잡아
yeah 活捉住時光
like the monster
구차함을 더한 찌질함은 이젠 됐어
多點卑微 耍廢已夠了
Got it? You, 이제 내 말 알아 들어?
Got it? You, 現在聽懂我說的了嗎？
담아두지 않아 이제 나도 뱉어내
別介意 現在起我也要把話全吐出來
(HWIYOUNG)
Go back in time
Repeat A & B
留言列表
