手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章
四年後的週年單曲！
第七週年！
過去風風雨雨，對粉絲們的感受，都寫在了歌裡。
加上旼炫回歸，完整了歌曲，也完整了NU'EST！
好喜歡BAEKMIN一貫的副歌處。
好在這首歌沒有那麼BUMZU風格。
BUMZU風格都有點飄渺，這首歌......暖暖的。
★ 2019.04.10-뉴이스트 (NU'EST)-노래 제목 (A Song For You) 190315 [韓+中]
★ 2020.05.16-뉴이스트 (NU'EST)-노래 제목 (A Song For You．歌名) @ 유희열의 스케치북 (Yu Huiyeols Sketchbook．柳喜烈的寫生簿) 200515 [韓+中]
✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️
影片來源/Video Source：https://youtu.be/hR03WBT2O68
翻譯製作/Translator & Editor：NUESTAIWAN
請勿重新上傳至任何網站。
分享請註明【NU'EST台灣非官方後援會 @NUESTAIWAN】
Do not re-upload on any streams.
Please indicate the source as “NU'EST TAIWAN Unofficial Fan Club @NUESTAIWAN” when sharing.
💟 https://www.facebook.com/NUESTAIWAN
💟 http://blog.xuite.net/bin0705/NUESTAIWAN
뉴이스트 (NU'EST)-노래 제목 (A Song For You．歌名)
作詞：백호 (뉴이스트), JR (뉴이스트), Aron (뉴이스트), 민현 (뉴이스트), 렌 (뉴이스트), BUMZU 作曲：BUMZU 編曲：BUMZU, Nmore (PRISMFILTER)
※ NUESTAIWAN 中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“NUESTAIWAN”
(MINHYUN)
이 노래 들어요 다 알 수가 있죠
聽聽這首歌 應該就明白一切了
당연했던 모든 게
過去理所當然的一切
너의 고마움이란 걸 채워둔 일기야
正是用那所謂對妳的感謝填滿的日記
(REN)
비탈길에 나는 널 마음껏 표현치 못했던
過去努力往上爬的階段 無法盡情對妳有所表現
휘청이는 힘없는 내가 싫었죠
應該討厭那樣且軟弱無力的我吧
(ARON)
눈물길에 손을 내준 너
在滿是淚水的路上 對我伸出手的妳
이 노래 들어요
聽聽這首歌吧
(MINHYUN) Repeat II段(REN)
(A)네가 외롭다 말하면 좀 더 안아주고
要是妳喊孤單 我就會多抱緊妳一點
보고 싶다 말하면 네 앞에 있을게
要是妳說想我 我就會出現在妳面前
변치 말고 그대로 있어 줘 내 곁에 있어 줘
別變心 就這樣陪著我 待在我身邊
(BAEKHO)
(B)길 잃은 나에게 지붕이 돼 준 너
為徬徨的我 化作避風港的妳
아낌없이 다 줄게
我會毫無保留付出一切
바보 같은 나의 모습이라도
縱使我的樣子像個傻瓜
(ARON)
널 위해 적은 가사에 시작은 너였으면 해
為妳寫下的歌詞 那起頭本來就要以妳為主
(MINHYUN) Repeat I段(BAEKHO) Repeat II段(MINHYUN)
이 노래 제목을 나 대신 채워줘
這首歌名 就代替我填下吧
(JR)
시들어 버릴 것만 같았던 꽃
過去就像是快凋落光的花朵
눈물이 비가 되어서 떨기만 하던
淚水化作雨滴 在只有顫抖且
믿어 달라는 그 날 그 말의 편지 안에
讓妳相信我們的那天 在那想講的信裡
난 괜찮다며 혼자 삼켜버린 겁쟁이야
我說著不要緊 卻是邊獨自忍受的膽小鬼
(JR)
약속을 지키지 못할까 두려웠어
擔心是否無法遵守約定
내가 변하는 건 아닐까 겁이 났어
害怕自己是否會不會變
그래도 넌 그대로 있어 줬고
儘管如此 妳還是依然為我守候
지금의 난 너의 계절에 살고 있어
此刻的我正活在有妳的季節中
(REN)
이 노래를 듣는 당신은
聽著這首歌的妳
꽉 잡은 손 놓지 마요
握緊的手千萬別放開
Repeat A & B
(REN)
비워 뒀어 이 노래가 끝나더라도
空了下來 就算這首歌到了尾聲
우리 꿈을 담은 얘기들은 끝나지 않길
但願裝滿我們夢想的故事也不會結束
(BAEKHO)
아스라이라도 너에게, 내 목소리 닿기를 바라
就算依稀朦朧 也希望妳，能聽到我的歌聲
난 너여야만 해
我非妳不可
Repeat A & B
(MINHYUN)
나 대신 채워줘
就代替我填下吧
留言列表
