手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章
淡淡的，很舒服。
뉴이스트 W (NU'EST W)-AND I
作詞：텐조, 키비(Kebee) 作曲：텐조, LOOGONE 編曲：LOOGONE
收錄：뉴이스트 W (NU'EST W) 2018.08.26 [OST] 미스터 션샤인 OST Part 10
※ WARNER MUSIC TAIWAN 華納音樂 中譯─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“NUESTAIWAN”
(ARON)
잠깐 우리 말 없는 꿈꿔요
我們做了一場短暫無聲的夢
혹시나 그댈 놓칠까봐
怕從此失去妳
닿지않는 손을 내밀어요 Um
伸出碰不到的手 Um
(REN)
다른 날 먼 계절에 만났더라면
若改日能在遙遠的季節相見
그대는 나의 품이겠죠
妳會在我的懷裡吧
간절히 원하지만
我殷殷期盼著
(ARON)
더이상 돌이킬 수 없을까봐
怕再也不能挽回
후회 가득 할까봐
怕後悔莫及
그댈 향한 눈물 또 삼켜요
又吞下了為妳而流的淚
(BAEKHO)
*And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠
終究會走上不同的路
그댈 잡을 수는 없겠죠
抓也抓不住妳吧
훗날 우리 다시 만날 때
日後我們重逢時
사랑 가득한 그 곳에서
願是在充滿愛的那裡
good bye
(JR)
그대 눈빛을 바라 볼 때면 (마음이 아파)
每當注視著妳的目光 (心好痛)
우연이라도 다시 만나길 yeah
期望再次相會 偶遇也好 yeah
오늘도 나눠진 갈림길 한가운데
今天也面臨分開的岔路
그댈 향한 이 길을 걸어요 (잊지마요)
我走上通向妳的這條路 (不要忘記)
더듬어보는 기억 속에 그대가 스며들어
在記憶中探尋 妳悄悄滲入
올려다보는 하늘 위로 지나가는 흰구름 (흰구름)
我仰望天空 飄過了白雲 (白雲)
굳게 닫혀진 내 마음 아래
在我緊閉的心房底下
피어나는 꽃잎처럼 그대의 향기 나기에
如花瓣盛開那般 迸發出妳的香氣
(ARON)
이 자리에 이대로
希望就這樣
이렇게 멈추기를 바래요
從此定格在這裡
내 마지막 미소
唯獨讓妳
오직 그대가 기억할 수 있게
能記住 我最後一抹微笑
Repeat *
(REN)
너의 곁에 있던 모든 날들이
在妳身邊的所有日子
바람처럼 스쳐가 (내 안에 들어와)
如風那般掠過 (吹進我身體)
(BAEKHO)
흩날리는 많은 꽃잎들처럼
如無數花瓣飛散
날 모른 척 지나가
無視我而飄落
(REN, BAEKHO)
이 빗물이 빗물이
這陣雨 這陣雨
그대와의 추억이
與妳之間的回憶
(BAEKHO)
자꾸 피어올라
不斷往上升騰
점점 멀어져가
漸漸遠離
(BAEKHO) (REN)
And I And I
결국 다른 길을 걷겠죠 (마주칠 순 없겠죠)
終究會走上不同的路 (無法相遇吧)
그댈 잡을 수는 없겠죠 (내 두 손에)
抓也抓不住妳吧 (我的雙手)
훗날 우리 다시 만날 때
日後我們重逢時
사랑 가득한 그 곳에서
願是在充滿愛的那裡
See You
留言列表
