手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章
喜歡這首～
뉴이스트 (NU'EST) 第5張迷你專輯 『CANVAS』 發行資訊
★ 2016.09.02-뉴이스트 (NU'EST)-Thank You (evening by evening) @ KBS Music Bank [韓+中]
✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️
戴瞳孔變色片好電人！
JR的藍灰髮色，搭配藍色變色片，都快秒殺一堆女孩了吧？！
好喜歡白虎「너무나도 그림 같은 View (太像是一幅畫的 View)」這句，很融化人心。
✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️
影片來源/Video Source：KBSKpop→https://youtu.be/IfGL5pl4BhY
翻譯製作/Translator & Editor：NUESTAIWAN
請勿重新上傳至任何網站。
轉載請註明【NU'EST台灣非官方後援會 @NUESTAIWAN】
Do not re-upload on any streams.
Please indicate the source as “NU'EST TAIWAN Unofficial Fan Club @NUESTAIWAN” when sharing.
뉴이스트 (NU'EST)-Thank You (evening by evening)
作詞：민현 (旼泫), BUMZU, 조자영 作曲：민현 (旼泫), BUMZU, 조자영 編曲：민현 (旼泫), BUMZU, 조자영
※ NUESTAIWAN 中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“NUESTAIWAN”
(MINHYUN)
기분 좋은 바람이 불며
伴隨舒爽的風吹拂
거리를 밝혀주는 저녁노을
在照亮街道的夕陽
내려오는 온도에
下降的溫度下
너 있어서 우리여서
有妳 而後是我們
모든 게 다 완벽해
全都完美無缺
(BAEKHO)
너무나도 그림 같은 View
太像是一幅畫的 View
어울리는 노래를 틀어 본다면
要是播放合適的音樂
잔디 위에 한 평 남짓 돗자린
草地上多出一坪野餐墊
우리 둘만의 세상 Oh
便是只屬於我倆的世界 Oh
(JR)
오늘에서야 난 너에게 내 맘 전해
就是今天 我要向妳表達我的心意
고맙다는 말 아직 한적이 없네
謝謝一句話 到現在都還沒說過
내가 좀 서툴러서 제대로도 얘기 못했어
我有點笨拙 以致於連話都無法好好說
항상 곁에 있어줘서 난 늘 고마웠어
我一直都很謝謝妳 始終陪在我身邊
(REN)
가르쳐줘서 고마워요
謝謝妳教會我
마음을 주는 방법도
付出真心的方法以及
서로가 서로에게 천국인 이유도
彼此為彼此天堂的理由
(ARON)
이 길의 끝에서,
在這條道路的盡頭,
내가 아는 모든 세상을 선물하고파
我想送妳世上我所知的一切
(All)
할말이 있어요 언제나 Thank You
有句話想說 無論何時 Thank You
(MINHYUN)
우릴 감싸는 세상이
將我們所包圍的世界
아름다워요 빛이 나요 Wuh
既美麗又燦爛 Wuh
(REN)
한순간 한순간 모두 맘에 담아요
每一瞬間 每一瞬間 全都放進心底
(BAEKHO)
수많은 사람 중에서 우린 만났죠
在數萬人中 我們相遇了呢
(ARON)
지금 잡은 두 손 놓지 말아요
此刻握住的雙手 可別放開
(BAEKHO)
가르쳐줘서 고마워요
謝謝妳教會我
마음을 주는 방법도
付出真心的方法以及
(MINHYUN)
서로가 서로에게 천국인 이유도
彼此為彼此天堂的理由
(BAEKHO) (MINHYUN, ARON)
마음을 준다는 건 세상에 모든 행복을
所謂的付出真心 就是想給妳
(MINHYUN, ARON) (BAEKHO)
너에게 주고 싶은거야 oh baby
世界上所有的幸福 oh baby
(REN)
할말이 있어요
有句話想說
언제까지나
永永遠遠
(MINHYUN)
고마워요
都謝謝妳
留言列表
