手機閱讀可改成電腦版,善用文章分類可看其他同分類的相關文章 

好久沒聽見J家有好歌喉的團體了!

託看了『半妖的夜叉姬』福~

SixTONES,音同Stones,石頭的英文複數念法。

 

J家除了NEWS外,新出道的團體都沒在追了。

知道有他們,但不清楚團員原來是我看過的小Jr.們!

很開心看到他們還在......

 

北斗歌聲果然很可以!

之前看少俱時便覺得他唱歌不錯,終於有好發展了。

大我的聲音變好多,我的記憶還停留在他跟TEGOMASS的時期。

高地從小傑尼斯時我就滿喜歡他的了。

慎太郎也長好大了,他小時候笑容超可愛的。

JURI的RAP嗓音果然跟從前一樣,有他自己的特色!

總之,這團...我覺得可以。

 

只不過YouTube的經營模式太韓了,希望可以多點自己獨創的特色。

這次MV我也給很高的分數,除了舞蹈不行外,造型、拍攝手法等都很可以。

 

 

 

 

SixTONES-NEW ERA

 

作詞:Page Grace、Dr. Loui、Naoki Itai 作曲/編曲:Naoki Itai、MEG

 

收錄:SixTONES    2020.11.11 [Single] NEW ERA

 

註:2020年動畫『半妖の夜叉姫(半妖的夜叉姬)』片頭曲。

 

※ Stokely, Ani-One動漫專區 中譯─● 內容請勿轉貼,僅限分享網址!!務必附上本文網址及註明“STOKELYのブログ

 

 

(ALL)

走り出そう 連れて行こう 約束の場所へと

hashi ri da so u tsu re te yu ko u yaku soku no ba sho e to

邁出腳步 帶我一同出發 前往那約定的地方

 

(JURI)
《聞き逃すな 始まりの合図》

《ki ki noga su na haji ma ri no ai zu》

《千萬別漏聽  開始的信號》

 

(ALL)
無垢な魂が 熱を上げる
mu ku na tamashi ga netsu wo a ge ru

純潔的靈魂 讓熱度上升

 

 

(JESSE)
Alright, Welcome to NEW ERA
 

 

(TAIGA)
Let's go 捕まえろ 新しい時代

Let's go tsuka ma e ro atara shi i ji dai
Let's go 去抓住 嶄新的時代


What time is it? 君といる未来へ

What time is it? kimi to i ru mi rai e
What time is it? 邁向有你同在的未來

 

(SHINTARO)
We just came out of the blue, ok?

 

(TAIGA)
何も怖くはないから

nani mo kowa ku wa na i ka ra

因為我無所畏懼


 

(JESSE)
Do it yourself yeah  自分次第

Do it yourself yeah  ji bun shi dai
Do it yourself yeah 自己做主


Let's make a new world


(JURI)
《Oh this is our time》


(JESSE)
叶えよう Everything So 君と

kana e yo u Everything So kimi to
去實現 Everything So 與你一同


 

(HOKUTO)
Changing ways yeah

 

(KOCHI)
もう迷わない

mo u mayo wa na i

不會再迷惘

 

(HOKUTO)
yeah

 

(KOCHI)
感じるまま

kan ji ru ma ma
隨自己感受
 

 

(SHINTARO)
I wanna I wanna I wanna say no...


(TAIGA)
声上げろ 未知の世界へ

koe a ge ro mi chi no se kai e
大聲喊出來 前往未知的世界
 

 

(ALL)
(A)走り出そう 連れて行こう 約束の場所へと
hashi ri da so u tsu re te yu ko u yaku soku no ba sho e to

邁出腳步 帶我一同出發 前往那約定的地方

 

(JURI)
《聞き逃すな 始まりの合図》

《ki ki noga su na haji ma ri no ai zu》

《千萬別漏聽 開始的信號》


(ALL)
奇跡を信じて

ki seki wo shin ji te

相信奇蹟
 

 

(ALL)
(B)孤独(ひとり)じゃない かけがえない 同じ時代(とき)刻もう

hitori ja na i ka ke ga e na i ona ji to ki kiza mo u
你我都不孤獨 去刻劃下無可取代的 同一個時代


(JURI)
《手を離すな 駆け抜けるLife》

《te wo hana su na ka ke nu ke ru Life》

《千萬別鬆手 奔馳的Life》


(ALL)
無垢な魂が熱を上げる

mu ku na tamashi ga netsu wo a ge ru

純潔的靈魂讓熱度上升



(JURI)
ほら見ろ この
マスターピース

ho ra mi ro ko no ma su ta - pi - su(Masterpiece)

嘿看吧 這部傑作


感じるフロー 6つのTONE 奇跡的なBeats
kan ji ru fu ro -(Flow) mu ttsu no TONE ki seki teki na Beats
感受的Flow 6個TONE 奇蹟般的Beats

 

No Fake ありのまま yeah This is me
No Fake a ri no ma ma yeah This is me
No Fake 做自己 yeah This is me
 

まるで映画で見るようなワンシーン ayy

ma ru de ei ga de mi ru yo u na wa n shi - n(One Scene) ayy

簡直像是在電影裡看見的場景 ayy
 

 

(JURI)
I don't care it's my way
We gotta do this can't be late
Get it get it always

Get it get it now, hey!
I don't care it's my way
We gotta do this can't be late
This is SixTONES!
 

 

(TAIGA)
Changing ways yeah
 

(SHINTARO, KOCHI)
もう迷わない

mo u mayo wa na i

不會再迷惘

 

(JESSE, TAIGA)

響かせろ 未知の世界へ

hibi ka se ro mi chi no se kai e

讓聲音響徹 前往未知的世界
 

 

Repeat A &B


 

(JESSE)

ずっと感じていた

zu t to kan ji te i ta

始終有所感


時に厳しさも優しさも

toki ni kibi shi sa mo yashi shi sa mo

時而嚴苛時而溫柔

 

(TAIGA)
We're not alone

 

(SHINTARO, KOCHI)
果てしない 果てしない one way

ha te shi na i ha te shi na i one way

無盡的 無盡的 one way


限りない 限りない one dream

kagi ri na i kagi ri na i one dream

無限的 無限的 one dream

 

(HOKUTO)
すべてを胸に乗せて

su be te wo mune ni no se te

將一切放在心中
 


Repeat A &B


 

(ALL)
共に行こう 《Say yeah!》
tomo ni yu ko u 《Say yeah!》
一同前往  《Say yeah!》

 

共に走ろう  《Say yeah!》

tomo ni hashi ro u  《Say yeah!》

一同奔跑  《Say yeah!》


(JURI)
《手を離すな 駆け抜けるLife》

《te wo hana su na ka ke nu ke ru Life》

《千萬別鬆手 奔馳的Life》


(ALL)
無垢な魂が熱を上げる

mu ku na tamashi ga netsu wo a ge ru
純潔的靈魂讓熱度上升

 

 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 STOKELY 的頭像
STOKELY

STOKELYのブログ

STOKELY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(39)