STOKELYのブログ

 手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章 

很抒情的曲風。

燦的嗓音真的很有特別的味道。

 MV字幕下載：2020.05.29-[Stray Kids：SKZ-RECORD] Bang Chan 인정하기 싫어.srt

（字幕和影片名稱相同才能同步播放。）

★ 2020.06.11-Stray Kids (스트레이 키즈)-인정하기 싫어 (不想承認) (Bang Chan Solo) 200529 [韓+中]

✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️

影片來源/Video Source：https://youtu.be/cESg37OFeso

翻譯製作/Translator & Editor：Stokely

請勿重新上傳至任何網站。

分享請註明本網址。

Do not re-upload on any streams.

Please indicate the source when sharing.

☪️ http://blog.xuite.net/bin0705/stokely

Stray Kids (스트레이 키즈)-인정하기 싫어 (不想承認) (Bang Chan Solo)

作詞：방찬 (3RACHA)　作曲：방찬 (3RACHA)　編曲：방찬 (3RACHA)

收錄：Stray Kids (스트레이 키즈)　2020.05.29　[Online] Stray Kids : SKZ-RECORD

※ Stokely　中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“STOKELYのブログ”

(A)인정하기 싫어

不想承認

아직도 그리워

至今仍會想念

How could I forget

약속했는데

明明做了約定

(B)인정하기 싫어

不想承認

이해하기 힘들어

難以接受

How could I forget

The day you lied to me

어디 가지 말고 곁에 있어 줘

別四處亂跑 留在我身邊

말해 봤자 이미 너무 늦었어

再說都已太晚

꿈에서도 그려왔던 너

就算在夢裡也令我想念的妳

어느새 변해 버렸지 뭐

不知不覺中早就變了心
 

혹시 몰라 돌아올 수 있다고

「說不定 可再回來」

말해 뭐해 저번에도 그랬어

說了又如何 上次也是如此

내가 볼 땐 이미 글렀어

在我看來 已沒希望

무너지게 한 건 너였어 yeah

讓我崩潰的是妳 yeah
 

솔직히 말할게

老實對妳說

포기하고픈데

還滿想放棄的

I don't know

I can't give up on you

좀 더 기다릴게

我會再多等會兒

지금까지 그래왔는데 woah

至今我可是這麼走過來的 woah

Repeat A & B

Repeat A & B

Da da da

밤새며 난

徹夜 我

I can't stop thinkin' 'bout you
 

Da da da

Just stay with me

 

인정하기 싫어

不想承認

아직도 그리워

至今仍會想念

How could I forget
 

인정하기 싫어

不想承認

이해하기 힘들어

難以接受

I might as well forget