這幕白虎超可愛的～～～～加上清新頭髮！
★ 2017.06.18-PRODUCE 101 SEASON 2【最終回】Super Hot (河成雲, 金鍾炫, 金SAMUEL, 姜東昊, 柳善皓, 安炯燮, 李大輝, 崔珉起, 林煐岷, 賴冠霖) 出道評價舞台 170616 EP.11 [韓+中]
✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️
白虎那句：「和妳相當速配吧 我」，加上他的鏡頭，超可愛！
倒是「百萬噸BOMB」完全沒唱到。XD
超喜歡JR和SAMUEL雙人舞那邊整個編排。
✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️
影片來源/Video Source：https://youtu.be/0PxlB37_bc
翻譯製作/Translator & Editor：NUESTAIWAN
請勿重新上傳至任何網站。
轉載請註明【NU'EST台灣非官方後援會 @NUESTAIWAN】
Do not re-upload on any streams.
Please indicate the source as “NU'EST TAIWAN Unofficial Fan Club @NUESTAIWAN” when sharing.
💟 https://www.facebook.com/NUESTAIWAN
💟 http://blog.xuite.net/bin0705/NUESTAIWAN
하성운, 김종현, 김사무엘, 강동호, 유선호, 안형섭, 이대휘, 최민기, 임영민, 라이관린-Super Hot
河成雲, 金鐘炫, 金SAMUEL, 姜東昊, 柳善皓, 安炯燮, 李大輝, 崔珉起, 林煐岷, 賴冠霖-Super Hot
作詞：조미쉘 作曲：Fredrik“Figge”Bostrom, Ryan S. Jhun, 조미쉘 編曲：Fredrik“Figge”Bostrom
舞蹈編排：練習生, 최영준
※ NUESTAIWAN 中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“NUESTAIWAN”
(主唱 - 河成雲)
Wow wow wow
This is PRODUCE 101 station
國民製作人們 Are you ready?
It's show time!
(ALL)
(A)Get up get up then get down get down
Get up get up and party
Get up get up then get down get down
(主唱 - 河成雲)
저기 걸어오는 그녀 눈이 부시네
那迎面走過來的女孩 好亮眼
Imma going crazy, you know it
(副唱 1 - 金山繆)
도도히 고갤 돌려 아! 내 맘 설레네
高傲地回過頭來 啊！讓我心跳漏了一拍
어질어질하네
真讓我頭暈目眩
(副唱 2 - 姜東昊)
다른 별에서 왔나
是從別的星球來的吧
(副唱 5 - 李大輝)
Fashionista
(副唱 4 - 安炯燮)
나도 한 멋짐 하는데
我也算是帥哥一枚啊
(副唱 6 - 崔珉起)
Funky sister
(副唱 3 - 柳善皓)
오늘 힘 좀 줘봤어 나
今天也給了我點動力
(RAPPER 1 - 林煐岷) Repeat段(RAPPER 2 - 金鐘炫)
(B)딴 늑대들 쳐다 보지마
其他色狼們 眼睛別直盯著看
내 그녀가 닳는단 말야
我的女孩要被看穿了
(RAPPER 2 - 金鐘炫, RAPPER 3 - 賴冠霖) Repeat段(RAPPER 1 - 林煐岷, RAPPER 3 - 賴冠霖)
Let me take you out now
우리 지금 가자
我們現在就走吧
(RAPPER 1 - 林煐岷) Repeat段(RAPPER 2 - 金鐘炫)
오늘 나와 데이트하는 거야
今天要和我來約約會
(副唱 1 - 金山繆) Repeat段(副唱 5 - 李大輝)
(C)우~ 실감이 안나
Woo~ 感覺好不真實
(主唱 - 河成雲) Repeat段(副唱 1 - 金山繆)
우~ 네가 내 여자니
Woo~ 妳是我的女人嗎
(副唱 2 - 姜東昊) Repeat段(副唱 3 - 柳善皓)
앞모습도 뒷모습도 완전 여신이야
不管是正面看 還背面看 根本就是女神
(RAPPER 1 - 林煐岷)
Uh uh, I gotta tell you what
미치겠어 to have a girl like this is
要瘋了 to have a girl like this is
(ALL)
(D)Super Hot, She's Super Hot
나나나나나나나 예
Nanananananana Yeah
(主唱 - 河成雲) Repeat I段(副唱 1 - 金山繆) Repeat段 II((副唱 5 - 李大輝))
넌 태양보다 뜨거워 메가톤 Bomb
妳是比太陽更火熱的百萬噸 Bomb
(ALL)
She's Hot, Too Super Hot
나나나나나나나 예
Nanananananana Yeah
(RAPPER 2 - 金鐘炫) Repeat段((RAPPER 3 - 賴冠霖)
get up get up 넌 특별한 Girl
get up get up 妳是特別的 Girl
(ALL) Repeat段(主唱 - 河成雲)
Girl, She's Super Hot
Repeat A
(RAPPER 3 - 賴冠霖, ALL)
오늘 밤에 너와 Party
今晚和妳 Party
(RAPPER 1 - 林煐岷)
넌 그냥 완벽 남에겐 철벽
妳就是如此完美 對男人來說是銅牆鐵壁
내게 주는 눈빛조차 아까워
就連給我個眼神 也覺得可惜
(副唱 5 - 李大輝)
come on 넌 나의 girl 여기에 sit down
come on 妳是我的 girl 來這裡 sit down
돌아가는 back back 유턴은 노 없지
回來是 back back U形迴轉 no 沒這回事
(RAPPER 2 - 金鐘炫)
오늘이 날이야 너와나 party야
就是今天 妳和我 party 啦
I'm gonna get up get up 너와 춤추지
I'm gonna get up get up 和妳起舞
(RAPPER 3 - 賴冠霖)
아 나 정신 없어 왜 이렇게 예뻐 너
啊 我要暈了 為何如此美麗啊 妳
(副唱 5 - 李大輝)
Fashionista
(副唱 2 - 姜東昊)
너와 잘 어울리지 나
和妳相當速配吧 我
(副唱 6 - 崔珉起)
Funky sister
(副唱 4 - 安炯燮)
오늘 차려 입었어 나
今天可是盛裝打扮 我
Repeat B & C & D
Repeat A
(RAPPER 2 - 金鐘炫, 主唱 - 河成雲)
오늘 밤에 너는 Super Hot
今晚 妳是 Super Hot
Repeat A
(RAPPER 3 - 賴冠霖, ALL)
오늘 밤에 너와 Party
今晚和妳 Party
(RAPPER 1 - 林煐岷)
Listen up girl
(ALL)
나나나나나나나 예
Nanananananana Yeah
(RAPPER 1 - 林煐岷)
우리 더 이상 말은 필요 없지
我們再也無須任何言語了吧
(副唱 3 - 柳善皓)
Fashionista
(副唱 6 - 崔珉起)
You're making me feel so good now
(副唱 4 - 安炯燮)
Funky sister
(主唱 - 河成雲)
이 구역의 여신은 너
這地區的女神是妳
Repeat B
(RAPPER 2 - 金鐘炫, RAPPER 3 - 賴冠霖)
Let me take you out now
우리 지금 가자
我們現在就走吧
(RAPPER 1 - 林煐岷)
오늘 나와 파티하는 거야 날밤 새
今天要和我開趴 來個徹夜狂歡
Repeat D
Repeat A
(RAPPER 2 - 金鐘炫)
오늘 밤에 너와 Party
今晚和妳 Party
(ALL)
She's Hot, Too Super Hot
나나나나나나나 예
Nanananananana Yeah
(RAPPER 1 - 林煐岷)
get up get up 넌 특별한 Girl
get up get up 妳是特別的 Girl
(主唱 - 河成雲)
Girl, She's Super Hot
Repeat A
(主唱 - 河成雲, ALL)
오늘 밤에 너와 Party
今晚和妳 Party
留言列表
