最佳瀏覽效果建議改為電腦版,善用文章分類可看同分類的相關文章
個人滿喜歡這首旋律。
其實『ごみ箱 (垃圾桶)』這首啊,我也很喜歡。
過去演唱會沒有收錄成DVD,很想再次看他在演唱會上唱。
★ 2017.07.15-手越祐也-Stars @ Never Ending Wonderful Story 2007.08.08 [日+中]
✳️✳️✳✳️✳️✳️✳️✳️✳️✳️
影片來源/Video Source:-
翻譯製作/Translator & Editor:NEWS3TAIWAN
請勿重新上傳至任何網站
分享請註明 ♥ NEWS 台灣非官方後援會 @NEWS3TAIWAN ♥
Do not re-upload on any streams.
Please indicate the source as ♥ NEWS TAIWAN Unofficial Fan Club @NEWS3TAIWAN ♥ when sharing.
☘ https://www.facebook.com/NEWS3TAIWAN
☘ http://blog.xuite.net/bin0705/NEWS3TAIWAN
手越祐也-Stars
作詞:森田文人 原作詞:山下智久 作曲:上野浩司 編曲:家原正樹
※ avex 愛貝克思 中譯─● 內容請勿轉貼,僅限分享網址!!務必附上本文網址及註明“NEWS3TAIWAN”
逢えない 時間が僕を 少し大人に 変えてくれた
a e na i ji kan ga boku wo suko shi otona ni ka e te ku re ta
無法相見的 時間讓我 變得 成熟了些
こうして 君と今また 同じ星空 眺めている
ko u shi te kimi to ima ma ta ona ji hoshi zora naga me te i ru
像這樣 現在也跟妳 遙望著 同一片星空
きっと あの時のすれ違い 試されてたのさ 運命に
ki t to a no toki no su re chiga i ta me sa re te ta no sa un mei ni
相信 那時候的擦身而過 是命運 給我們的是試煉
離れ離れになって 何が大事か 気付いたんだ Ah
hana re bana re ni na t te nani ga dai ji ka ki du i ta n da Ah
分隔兩地之後 才發現 什麼是最重要的 Ah
きらきら光る あの星座(ほし)のように
ki ra ki ra hika ru a no hoshi no yo u ni
就像閃閃發亮的 那個星座
もう一度 愛を 輝かせたくて
mo u ichi do ai wo kagaya ka se ta ku te
我想再一次 讓愛 發光發亮
もう 泣かさない 泣かしたくない
mo u na ka sa na i na ka shi ta ku na i
再也 不讓妳哭泣 不想讓妳哭泣
君のぬくもり 強く 強く 感じてるよ
kimi no nu ku mo ri tsuyo ku tsuyo ku kan ji te ru yo
強烈地 強烈地 感受到 妳的溫度
今 君のために できること 僕は胸の中 探してる
ima kimi no ta me ni de ki ru ko to boku wa mune no naka saga shi te ru
現在 在心中 找尋著 我所能為妳 做的事
君といる この瞬間を とても大事に 思うから Ah
kimi to i ru ko no shun kan wo to te mo dai ji ni omo u ka ra Ah
因為與妳在一起的 這個瞬間 我覺得 非常重要 Ah
きらきら光る あの星座(ほし)のように
ki ra ki ra hika ru a no ho shi no yo u ni
就像閃閃發亮的 那個星座
二人の明日 輝かせたくて
futa ri no ashita kagaya ka se ta ku te
我想讓我倆的明日 發光
もう 離さない 離したくない
mo u hana sa na i hana shi ta ku na i
再也 不分開 不想分開
君のほかには もう 何も いらないから
kimi no ho ka ni wa mo u nani mo i ra na i ka ra
除了妳之外 再也 不需要 其他人
きらきら光る あの星座(ほし)のように
ki ra ki ra hika ru a no hoshi no yo u ni
就像閃閃發亮的 那個星座
君の心で 輝きたいから
kimi no kokoro de kagaya ki ta i ka ra
但願能在妳心中 發光發亮
僕は誓うよ このまま隣に ずっといること
boku wa chika u yo ko no ma ma tonari ni zu t to i ru yo to
我發誓 我會一直 在妳身邊
同じ星座(ほし) 二人で見つめて
ona ji ho shi futari de mi tsu me te
兩人一同看著 同一個星座
留言列表