最佳瀏覽效果建議改為電腦版，善用文章分類可看同分類的相關文章
甜在心的一首歌。
TEGO把Kei-chan拉回鏡頭裡，印象超級深刻！
★ PV-NEWS-2016.01.20-Touch [日+中]
✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴
影片來源/Video Source：台壓單曲
★ 2016.07.05-NEWS-Touch @ MUSIC STATION 2016.01.15 [日+中]
✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴
影片來源/Video Source：-
翻譯製作/Translator & Editor：NEWS3TAIWAN
請勿重新上傳至任何網站
分享請註明 ♥ NEWS 台灣非官方後援會 @NEWS3TAIWAN ♥
Do not re-upload on any streams.
Please indicate the source as ♥ NEWS TAIWAN Unofficial Fan Club @NEWS3TAIWAN ♥ when sharing.
☘ https://www.facebook.com/NEWS3TAIWAN
☘ http://blog.xuite.net/bin0705/NEWS3TAIWAN
NEWS-Touch
作詞：TAKA3 作曲：TAKA3 編曲：TAKA3
註：nissen 合作歌曲
※ NEWS3TAIWAN 中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“NEWS3TAIWAN”
(Massu)
不思議だね
fu shi gi da ne
真不可思議
寒くない
samu ku na i
一點也不冷
まさか恋の仕業（しわざ）？
ma sa ka koi no shi waza
該不會是愛情搞的鬼？
(Tegoshi)
Oh yeah
哦耶
(Kei-chan)
見つめ合い手をとって
mi tsu me a i te o to t te
凝視彼此手牽著手
伝えたいフィンガーラブ
tsuta e ta i fi n ga - ra bu(Finger love)
好想透過手指把愛傳達給妳
(Tegoshi)
街中に流れるノイズさえまるでミュージック
machi juu ni naga re ru no i zu(Noise) sa e ma ru de myu - ji k ku(Music)
連城市中縈繞的喧囂也宛如音樂
二人きり踊ろう
futa ri ki ri odo ro u
讓我倆漫漫起舞吧
(SHIGE)
Nothing brings me down
沒有任何事物能左右我心情
brings me down
左右我心情
君といれば
kimi to i re ba
只要有妳相伴
(All)
*I wanna touch ya
触れたい
fu re ta i
好想觸摸
君に触れtouch
kimi ni fu re touch
觸摸妳 touch
声じゃ言えない
koe ja i e na i
無法訴說出來
愛も知りたいから
ai mo shi ri ta i ka ra
我還是想懂愛
心まで届くように
kokoro ma de todo ku yo u ni
期望能傳達至妳心底
(Tegoshi) Repeat段(SHIGE)
その指でtouch feel in touch
so no yubi de touch feel in touch
以妳的手指 touch 感受彼此觸碰間的愛意
like a finger love
如同手指間傳達的愛意
wo o o o o o
哦哦哦哦哦哦
like a finger love
如同手指間傳達的愛意
(Kei-chan) Repeat段(Massu)
その指で touch feel in touch
so no yubi de touch feel in touch
以妳的手指 touch 感受彼此觸碰間的愛意
like a finger love
如同手指間傳達的愛意
(SHIGE)
電話でも
den wa de mo
不管是電話
メールでも
me - ru(Mail) de mo
還是簡訊
どこか物足りない
do ko ka mono ta ri na i
總覺得不夠
(Massu)
Oh yeah
哦耶
(Tegoshi)
踊り出す
odo ri da su
開始鼓動的
ときめきが
do ki me ki ga
心跳
歩く速度あげる
aru ku soku do a ge ru
加快了步伐
(Massu)
街中に溢れるノイズさえ恋のキューピッド
machi juu ni afu re ru no i zu(Noise) sa e koi no kyu - pi d do(Cupid)
連城市中漫天的喧囂也是愛神邱比特
どこまででも行こう
do ko ma de de mo i ko u
讓我們漫無目的地走吧
(Kei-chan)
Nothing brings me down
沒有任何事物能左右我心情
brings me down
左右我心情
君に夢中
kimi ni mu chuu
迷戀著妳
Repeat *
(SHIGE) (Massu)
ひとり寂しい夜にも wo o o
hi to ri sabi shi i yoru ni mo wo o o
即使在一人孤單的夜晚 哦哦哦
その温もり思いだせばほら
so no nuku mo ri omo i da se ba ho ra
要是回想起妳的溫暖看吧
(Kei-chan) (Tegoshi)
恋の温度急上昇 wo o o
koi no on do kyuu jou shou wo o o
愛情的溫度會急速攀升 哦哦哦
(Kei-chan)
キミにまた会いたくなるけど
ki mi ni ma ta a i ta ku na ru ke do
因而變得好想再見妳
(Massu)
今すぐに
ima su gu ni
此刻好想馬上
触れたい
fu re ta i
觸摸妳
君に触れtouch
kimi ni fu re touch
觸摸妳 touch
(Tegoshi)
声じゃ言えない
koe ja i e na i
無法訴說出來
愛も知りたいから
ai mo shi ri ta i ka ra
我還是想懂愛
(All)
心まで届くように
kokoro ma de todo ku yo u ni
期望能傳達至妳心底
(All) (Tegoshi)
その指で touch feel in touch…
so no yubi de touch feel in touch…
以妳的手指 touch 感受彼此觸碰間的愛意…
(All)
Repeat *
留言列表
