close

 手機閱讀可改成電腦版,善用文章分類可看其他同分類的相關文章 

始終對RAPPER一職野心勃勃的黃旼泫,還給我唱得零零落落!😆

姜白虎好溫柔,還鼓勵他唱。😍

 

 

★ 2017.05.30-[heyoTV] 뉴이스트 (NU'EST)-거짓말 (LIES.謊言) KTV LIVE @ NU'EST的私生活 EP.2 2016.09.28 [韓+中]

✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️✴️

影片來源/Video Source:https://youtu.be/H1djIKLkvn8

翻譯製作/Translator & Editor:NUESTAIWAN

請勿重新上傳至任何網站。

轉載請註明【NU'EST台灣非官方後援會 @NUESTAIWAN】

Do not re-upload on any streams.

Please indicate the source as “NU'EST TAIWAN Unofficial Fan Club @NUESTAIWAN” when sharing.

💟 https://www.facebook.com/NUESTAIWAN

💟 http://blog.xuite.net/bin0705/NUESTAIWAN

 

 

뉴이스트-거짓말 (LIES)

 

NU'EST-謊言 (LIES)

作詞:G-DRAGON 作曲:G-DRAGON 編曲:용감한 형제

收錄:BIGBANG 2007.08.16 [Mini Album] Always

 

WARNER MUSIC TAIWAN 華納音樂 中譯─ 內容請勿轉貼,僅限分享網址!!並附上本文網址及註明“NUESTAIWAN

 

 

여보세요? 여보세요? 하아...

喂?喂?唉...

 

 

ye Love is Pain...

To All My Brokenhearted People (Come Again)
One's Old A Flame. Scream My Name
And I'm So Sick Of Love Songs

ye I Hate Damn Love Song

Memento Of Ours


거짓말

謊言


늦은밤 비가 내려와 널 데려와 젖은 기억 끝에 뒤척여
深夜下起大雨 我想起妳 沉浸在妳的回憶裡


나 너 없이 잘 살수 있다고
下定決心自己也可以好好地過


다짐해봐도 어쩔수 없다고
但我做不到


못하는 술도 마시고 속타는 맘 밤새 채워봐도
藉酒消愁的我 一路心痛到天明

싫어 너 없는 하루는 길어 빌어
不要 沒有妳每天都是煎熬


제발 잊게 해달라고
求妳 讓我忘了妳吧



너 없는 내겐 웃음이 보이지 않아
沒有妳 我失去了笑容

눈물조차 고이지 않아
淚水早已流乾


더는 살고 싶지 않아
就快要活不下去



ye 엿같애 열받게 니 생각에 돌아버릴것 같애
ye 總會不停地想到妳 想到快要瘋掉

보고 싶은데 볼수가 없데
想見妳 卻不能見到妳


모두 끝났대 I'll be right there
妳說都結束了 I'll be right there


*I'm so sorry but I love you

다 거짓말
全是謊言

이야 몰랐어 이제야 알았어 니가 필요해
過去不懂 現在才明白 我需要妳

I'm so sorry but I love you

날카로운 말
那些傷人的話語

 

홧김에 나도 모르게 널 떠나보냈지만

不知不覺 讓人只想逃離

I'm so sorry but I love you

다 거짓말
全是謊言

I'm so sorry
(sorry)

 

But I love you (I love you more more)

I'm so sorry but I love you

나를 떠나
離開我吧

천천히 잊어줄래 내가 아파할수 있게
慢慢忘記我 讓我痛徹心扉



그댈 위해서 불러왔던 내 모든걸 다 바친 노래 (노래)
我毫無保留為了妳唱出這首歌 (這首歌)

사람들은 모르겠죠
沒有人會了解吧


난 혼자 그 아무 도 아무도 몰래
只有我知道 沒有人 沒有人知道



그래 내가 했던 말은 거짓말
沒錯 我說的全是謊言

홀로 남겨진 외톨이 그속에 헤메는 내 꼴이
孤零零的我 在孤單裡停留

주머니속에 꼬깃 꼬깃 접어둔 이별을 향한 쪽지

口袋裡摺好的是 寫滿離別的字條


넌 어딨나요 널 부르는 습관도
妳在哪裡 習慣呼喊著妳


난 달라질래 이젠 다 웃어넘길게
我要改變 我要一笑置之



Repeat *


oh oh oh oh oh 모든게 꿈이길
oh oh oh oh oh 但願這是一場夢

oh oh oh oh oh 이것밖에 안되는 나라서
oh oh oh oh oh 我只有這點心願


아직도 너를 못 잊어
至今還忘不了妳

아니 평생을 가도 죽어서까지도 ye
不對 是此生都無法忘記 就算到死也是  ye


내가 준 상처 아물었는지
無法彌補我帶給妳的傷痛吧

미안해 아무것도 해준게 없는 나라서
對不起 我什麼都沒為妳做過


Repeat *

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 STOKELY 的頭像
    STOKELY

    STOKELYのブログ

    STOKELY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()