手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章
線上試聽：https://open.spotify.com/album/7DZjjPhb4umCBM6k5dfL8y（電腦版可免費聽整首）
NU'EST-Flying Angel
作詞：NICE73 作曲：URU, Maxx Song, Casper 編曲：
※ NUESTAIWAN 中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“NUESTAIWAN”
註：always heart you = always ♡ you，「永遠愛你」之意。
(REN)
sunrise 遥か遠くの 水平線に溶けてく
sunrise haru ka too ku no sui hei sen ni to ke te ku
sunrise 消失在遙遠的 地平線
(ARON)
sky high 光浴び 微笑む 輝く君を 見つけよう
sky high hikari a bi hoho e mu kagaya ku kimi wo mi tsu ke yo u
sky high 找尋 沐浴在陽光下 笑得 燦爛的妳
(旼泫)
位置についたままで まだ彷徨うlabyrinth
i chi ni tsu i ta ma ma de ma da sama yo u labyrinth
早就就好位置 卻還在迷宮裡徬徨
(JR)
(抜け出せない 不安なeyes)
(nu ke da se na i fu an na eyes)
(無法逃出 不安的眼神)
(旼泫)
小さな肩をそっと
chii sa na kata wo so t to
我會輕輕抱緊
(JR)
(君はまだ 夢の中)
(kimi wa ma da yume no naka)
(妳仍舊 在夢裡)
(旼泫)
抱きしめ
da ki shi me
妳細小的肩
(ARON) (REN)
(you got your wings, it's like an angel) そばにいるよ
(you got your wings, it's like an angel) so ba ni i ru yo
(you got your wings, it's like an angel) 我就在妳身邊
(All)
*one.two.fly! スタートの合図
one.two.fly! su ta - to(Start) no ai zu
one.two.fly! 開始的訊號
moving now! 聞こえる前に
moving now! ki ko e ru mae ni
moving now! 在聽見之前
(白虎)
Flying Flying angel 飛び出そう
Flying Flying angel to bi da so u
Flying Flying angel 向前飛出
(REN) (旼泫)
生まれたての羽を (広げて)
u ma re ta te no hane wo (hiro ge te)
(展開) 新生的羽翼
(All)
one.two.fly! 何も怖くない
one.two.fly! nani mo kowa ku na i
one.two.fly! 沒什麼好怕
(旼泫)
君の瞳に 浮かぶ場所へ (alright alright)
kimi no hitomi ni u ka bu ba sho e (alright alright)
前往妳眼眸裡 浮現的地方 (alright alright)
(白虎)
白い翼 今、Flying angel!
shiro i tsubasa ima、Flying angel!
白色的翅膀 此刻、Flying angel!
(JR)
誰だってがっかりしたり 変にnervous
dare da t te ga k ka ri shi ta ri hen ni nervous
不管誰都會沮喪失望 變得異常緊張
泣きたい日には
na ki ta i hi ni wa
想流淚的日子
limitかけてる様な 諦めるのはDon't stop
limit ka ke te ru you na akira me ru no wa Don't stop
要有設限般 放棄Don't stop
(旼泫)
迷路の中 うつむき悲しい
mei ro no naka u tsu mu ki kana shi i
在迷惘中 別露出垂頭喪氣
顔はしないで
kai wa shi na i de
悲傷的表情
(REN) (白虎)
with you 僕は君を見てる (always heart you)
with you boku wa kimi wo mi te ru (always heart you)
with you 我注視著妳 (always heart you)
(REN) (旼泫)
扉ひらく その時を (I'll be with you)
tobi hi ra ku so no toki wo (I'll be with you)
打開心扉 那時 (I'll be with you)
(旼泫)
涙の雫 青い海へと変わるよ
namida no shizuku ao i umi e to ka wa ru yo
淚滴 會轉變成蔚藍海洋
(JR)
(境界線 飲み込んで)
(kyou kai sen no mi ko n de)
(吞噬 邊界線)
(旼泫)
頬染め 風に乗って
hoho so me kaze ni no t te
臉頰泛紅 乘著風
(JR)
(思うまま it's your heart)
(omo u ma ma it's your heart)
(照妳所想 it's your heart)
(旼泫)
どこまでも
do ko ma de mo
無論去到何處
(ARON) (REN)
(you got your wings, it's like an angel) 抱きしめたい
(you got your wings, it's like an angel) da ki shi me ta i
(you got your wings, it's like an angel) 好想緊緊擁抱妳
(All)
show me now! 鼓動早くなる
show me now! ko doku haya ku na ru
show me now! 加速心跳
moving now! 踏み出す気待ち
moving now! fu mi da su ki mo chi
moving now! 邁出步伐的心情
(白虎)
Flying Flying angel 誰より
Flying Flying angel dare yo ri
Flying Flying angel 比誰都強
(REN) (旼泫)
キラキラした羽を (広げて)
ki ra ki ra shi ta hane wo (hiro ge te)
(展開) 閃閃發光的羽翼
(All)
show me now! 風に舞い上がる
show me now! kaze ni ma i a ga ru
show me now! 在風中翩然飛舞
(旼泫)
信じ合う心は未来を (alright alright)
shi ji a u kokoro wa mi rai wo (alright alright)
互相信任的心會讓未來 (alright alright)
(白虎)
輝きに変える Flying angel!!
kagaya ki ni ka e ru Flying angel!!
變得光輝燦爛 Flying angel!!
(旼泫) (REN) (白虎) (ARON) (旼泫) (白虎)
必ず (僕が) 一緒に (君の) そばにいつでもいるから
kanara zu (boku ga) i ssho ni (kimi no) so ba ni i tsu de mo i ru ka ra
(我) 一定 永遠都陪伴在 (妳) 身旁
(白虎)
one.two.fly! 鼓動早くなる
one.two.fly! ko doku haya ku na ru
one.two.fly! 加速心跳
(旼泫)
flying wow〜
(白虎)
show me now! 踏み出そう今
show me now! fu mi da so u ima
show me now! 此刻就邁出步伐
(旼泫)
oh angel wow〜
Repeat *
留言列表
