手機閱讀可改成電腦版,善用文章分類可看其他同分類的相關文章 

第一首向L.O.Λ.E表白的歌。

 

 

 

 

뉴이스트 (NU'EST)-Hey, Love

 

作詞:부산사나이 作曲:부산사나이 編曲:부산사나이

 

※ WARNER MUSIC TAIWAN 華納音樂 中譯─ 內容請勿轉貼,僅限分享網址!!並附上本文網址及註明“NUESTAIWAN
※ E-trans by NUESTAIWAN─● Please indicate the source as NUESTAIWAN & the link to this page when sharing.

 

 

(Aron)     (All)

Ay yo~ NU'EST! We're coming back.

 

 

(旼泫)

참 많이 보고 싶었어 너와나

真的好想念彼此 妳和我

I've really missed you so much You and I
 

고마워 기다려 줘서 언제나

謝謝妳無怨無悔的等待

Thank you for always waiting

 

우릴 믿고 따라와 준 그대와 영원히

我要和緊緊相隨的妳走到永遠

Believe us Follow us With you we'll be forever

 

oh baby

oh baby

oh baby

 

 

(REN)

어떤 말로 표현할까  내 맘을

我的心該如何用言語表達

How to express my heart by any words?

 

뭐든 해 주고 싶은데

我想為妳做任何事

I want to do anything for you though

 

이렇게 노랠 불러 너무나 떨려

像這樣唱歌的時候 我全身顫抖

Sing a song in this way, I shiver very much

 

그대만 보이는데

眼中只看得見妳

You are the only one I can see

 

 

(旼泫)

*Hey, love 이 노랠 들어

Hey, love 聽這首歌

Hey, love Listen to this song

 

언제라도 힘이 들고 지칠때면

無論何時 當妳難過疲倦的時候

Whenever you feel exhausted

 

함께 외쳐 같이 불러줘요

一起大喊 一起唱歌

Let's scream and sing with us

 

한 명도 빠짐없이 baby

每個人都別缺席 baby

No one could be left baby

 

 

(白虎)

Hey, love thank you 고마워

Hey, love thank you 謝謝妳

Hey, love thank you Thank you

 

우리 함께 해줘 언제라도

陪我們一路走來

For always staying with us

 

지금처럼 한걸음 더

就像現在 再跨出一步

As now, One more step

 

내가 그대에게 갈게요 baby

我要走近妳身邊 baby

I'll head to you baby

 

 

(Aron)

변하지 않기로 해요 너와 나

約定絕對不要變心 妳和我

Let's not change. You and I
 

내 옆에 있어줄래요 언제나

妳願意無時無刻陪著我嗎

Please always stay with me

 

그대 옆에 딱 붙어 있을 거야 영원히

我會緊黏在妳身邊 直到永遠

I'm going to stick to you forever

 

oh baby

oh baby

oh baby
 

 

(REN)

그댄 어떤 표정일까 궁금해

真好奇妳會露出什麼表情

I'm so curious what kind of look you will be

 

싫어하지는 않을까

會不會討厭我呢

You won't hate it, will you?

 

무대 위에 설 때면 너무나 떨려

每當我站上舞台 總是緊張

When I stand on the stage, I shiver very much

 

그대만 보이는데

眼中只看得見妳

You are the only one I can see

 

 

Repeat *

 

 

(All)

L.O.V.E love you girl

L.O.V.E love you more more

L.O.V.E love you girl

L.O.V.E love you more

 

 

(JR)

Hello hello 매일 옆에서 울고 웃어줄게

Hello hello 我會每天讓妳又哭又笑

Hello hello I'll cry and laugh by your side everyday

 

My love my love 우릴 불러줘 넌 나만 봐줄래

My love my love 請呼喚我們 能不能看著我就好

My love my love Please shout our names Could you only look at me?

 

언제라도 절대 네 손 잡고 놓지 않을게

無論何時 我會緊抓著妳 絕對不放手

Whenever I'll hold you hand and never let it go

 

나를 믿어 나는 믿어 Just you, ha ha Let's go

相信我 我也相信妳 Just you, ha ha Let's go

Believe me and I believe Just you, ha ha Let's go

 

 

Repeat *

 

 

(All)

L.O.V.E love you girl

L.O.V.E love you more more

L.O.V.E love you girl

 

(旼泫)

L.O.V.E 사랑해 너를 forever

L.O.V.E 我愛妳 forever

L.O.V.E I love you forever

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    STOKELY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()