STOKELYのブログ

 手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章 

 GYM 特別單曲 『フィーバーとフューチャー (Fever & Future．狂熱與未來)』 發行資訊

GYM-My Angel

作詞：谷藤律/zopp    作曲：Shusui/Stefan Engblom/Axel Bellinder/Per Lundberg

編曲：Shusui/Stefan Engblom/Axel Bellinder/Per Lundberg

※ avex 愛貝克思    中譯─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“STOKELYのブログ”

(GOLF)
いつもどんなことも　本気でハマれない

i tsu mo do n na ko to mo    hon ki de ha ma re na i
無論碰到怎樣的事情　我都不會真的陷進去
 

(MIKE)
冷めた性格なんだと　思っていたけれど

sa me ta sei gaku na n da to    omo t te i ta ke re do
我一直以為我自己　就是這麼冷漠的個性

(YamaP)
胸が焼けるくらい　君が愛しい

mune ga ya ke ru ku ra i    kimi ga ito shi i
我愛妳　愛得心頭發熱

こんな僕になれて　マジにうれしい

ko n na boku ni na re te    ma ji ni u re shi i
我居然會變成這樣　說真的我很開心

(All)
(A)Can't stop falling love with you

All day all day long　君は　Angel Angel

All day all day long　kimi wa　Angel Angel

All day all day long　妳是　Angel Angel

Can't stop falling love with you

All night all night long　君を奪うよ　My Angel

All night all night long　kimi o uba u yo　My Angel

All night all night long　我要把妳搶走　My Angel

(YamaP)
誰かのために変わる　そんなの出来ないと
dare ka no ta ma ni ka wa ru    so n na no de ki na i to
如果不能為了某人　而改變自己

人と距離置いても　どこか寂しいから
hito to kyo ri o i te mo    do ko ka sami shi i ka ra
即使和人保持距離　難免寂寞

 

(MIKE)
つないだこの手は　もう離せない

tsu na i da ko no te wa    mo u hana se na i
牽起的這隻手　我不會再放開
 

(GOLF)

こんな僕も案外　いいと思う

ko n na boku mo an gai    i i to omo u
這樣的我　其實也挺不錯

(All)
(B)巡り会えた奇跡　Going　強引に　君の手をとって
megu ri a e ta ki seki    Going　go in ni    kimi no te o to t te
相遇的奇蹟　Going　強硬地　抓起妳的手

かなり熱いキスを　Going　強引に　僕は奪うよ　My Angel
ka na ri atsu i ki su(Kiss) o    Going　go in ni    boku wa uba u yo    My Angel
熱情的一個吻　Going　強硬地　由我來奪走　My Angel

Repeat A & B & A