最佳瀏覽效果建議改為電腦版,善用文章分類可看同分類的相關文章 

有在想說這裡也要不要同步PO一下

但還是慢了幾天,Facebook現在對台灣人來說,實在太過方便,哈哈。

不過偶爾還是要回歸到文字的領域來。1379543194.jpg - Emoticon

 

5號那天,聽到手機裡的這首歌,最是印象深刻,而且聽的時候心情好好。

所以弄影片送給你們囉~

 

 

NEWS-Baby!Be My Baby!

 

作詞:RYOKa    作曲/編曲:Shusui/Mattias Håkansson/Stefan Åberg/Vincent Degiorgio

 

※ avex 愛貝克思    中譯 內容請勿轉貼,僅限分享網址!!並附上本文網址及註明“NEWS3TAIWAN

 

 

(Tegoshi)
This is the night 気付かぬフリ? ソツもなく

This is the night ki du ka nu fu ri?    so tsu mo na ku

This is the night 假裝沒注意? 一絲不苟


規則正しくキメこんで

ki soku hada shi ku ki me ko n de

全身打扮得無懈可擊

 

 

(Kei-chan)
You know what ひねりだす 誘うコウジツ

You know what i ne ri de su    saso u ko u ji tsu   

You know what 鬧點彆扭 是邀妳的藉口


いたい」って言えない関係さ

a i ta it te i e na i kan kei sa

彼此的關係讓我無法說出「想見妳」

 


(YamaP)
誰のため まとった大人の事情

dare no ta me ma to t ta otona no ji jou

是為了誰 成人的思慮

 

ぬぎ捨てろ もういいだろ

nu gi su t te r mo u i i da ro

就把它脫掉吧 沒關係

 


(All)
(A)Baby! Be My Baby! 
自由に 

Baby! Be My Baby! ji yuu ni    koi o

Baby! Be My Baby! 自由地 談一場戀愛


Baby! Be My Baby! 型どおりじゃ もうイケナイ

Baby! Be My Baby! kata do o ri ja mo u i ke na i

Baby! Be My Baby! 不要侷限在 固定的形式裡


さぁ 目の前の俺だけみて

sa a    me no mae no ore da ke mi te ro

 妳的眼中只需有我

 

Baby! Be My Baby! Yes, I'm crazy!


Crazy for you
 

 

(Massu)
I can't wait 気のないフリ? じれったくて

I can't wait ki no na i fu ri    ji re t ta ku te

I can't wait 假裝沒在意? 令人著急


紳士気取りはもう限界

shin shi ki do ri wa mo u gen kai

無法忍受繼續維持紳士風度


 

(Shige)
Tell you what その籠から出してやる

Tell you what so no kago ka ra da shi te ya ru

Tell you what 我會把妳從這籠裡放出去


赤いドレスで待って

aka i do ra su(Dress) de ma t te ro yo

記得穿著紅色的禮服等我過去


 

(Tegoshi)
何のため やりすごす熱い感情

nan no ta me ya ri su go su atsu i kan jou

為了什麼 而壓抑的炙熱感情

 

解き放て もういいだろ

to ki hana te    mo u i i da ro

就將它解放吧 沒關係

 

(All)
(B)
Baby! Be My Baby! 素直に 愛を

Baby! Be My Baby! su nao ni    ai wo

Baby! Be My Baby! 坦率地 去愛

 

Baby! Be My Baby! 怖がっていちゃイケナイ

Baby! Be My Baby! kowa ga t te i cha i ke na i

Baby! Be My Baby! 不可以害怕去愛


ほら 感じなよ俺の鼓動を

ho ra kan ji na yo ore no ko dou wo

 請感受我的心跳

 

Baby! Be My Baby! Yes, I'm crazy!


Crazy for you

 

 

(Ryo-chan)
あぁ この想いは    スピードあげて 走り出した

a a ko no omo i wa su pi i do(Speed) a ge te hashi ri da shi ta

啊啊 這股情感 正在加速 開始狂飆
 

 

(All)

Crazy for you

 

 

Repeat A&B

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    STOKELY 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()