手機閱讀可改成電腦版，善用文章分類可看其他同分類的相關文章
Hey, Love的日文歌詞跟韓文原歌詞一樣，都非常的sweet。
NU'EST好讚啊～
線上試聽：https://open.spotify.com/album/7DZjjPhb4umCBM6k5dfL8y（電腦版可免費聽整首）
NU'EST-Hey, Love Japanese ver.
作詞：JI SEOK YONG 日語詞：NICE73 作曲：JI SEOK YONG 編曲：JI SEOK YONG
※ NUESTAIWAN 中譯，翻譯歌詞僅供參考─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“NUESTAIWAN”
※ E-trans by NUESTAIWAN─● Please indicate the source as NUESTAIWAN & the full link to this page when sharing.
(Aron) (All)
Ay yo~ NU'EST! We're coming back.
Ay yo~ NU'EST! We're coming back.
(旼泫)
君は覚えてる？ 僕ら
kimi wa obo e teru boku ra
妳還記得嗎？ 我們
Do you remember? The day
初めて出会った あの日
haji me te de a t ta a no hi
初次相見的 那一天
We first met each other
ずっとずっと 忘れられないよね oh baby
zu t to zu t to wasu re ra re na i yo ne oh baby
永遠永遠 也忘不了對吧 哦寶貝
It's unforgettable all the time, isn't it? oh baby
(REN)
会えない時間は 空へ
a e na i ji kan wa sora e
在無法相見的時間裡 讓愛
During the time we can't see each other
愛を風に乗せ
ai o kaze ni no se
向著天空乘風飛翔
let the love fly in the wind to the sky
歌ってるから 大丈夫 君を見てるよ
uta t te ru ka ra dai jou bu kimi o mi te ru yo
我們正唱著歌 不要緊的 我們正看著妳
We are singing for you, it's alright, we are watching you
(旼泫)
*Hey, love 聴こえるよ
Hey, love ki ko e ru yo
Hey, love 我們聽得見妳
Hey, love We can hear you
頑張る 君のそばにいるよ
gan ba ru kimi no so ba ni i ru yo
我們就在努力的 妳的身旁
We are by the side of you who work hard
歌うよ この愛を 贈るよ今すぐに baby
uta u yo ko no ai o oku ru yo ima su gu ni baby
為妳歌唱 這份愛 我們現在馬上就送給妳 寶貝
and sing for you, we'll send you our love right away now, baby
(白虎)
Hey, love ありがとう
Hey, love a ri ga to u
Hey, love 謝謝妳
Hey, love Thank you
いつも この胸にいるよ
i tsu mo ko no mune ni i ru yo
我們始終 把妳放在我們心上
You are always in our hearts
踏み出そう 明日も 君となら 怖くないよ baby
fu mi da so u ashita mo kimi to na ra kowa ku na i yo baby
只要踏出一步 未來 有妳一同 也就不害怕了 寶貝
Just step forward, we won't be afraid in the future if we have you, baby
(Aron)
約束したよね？ 二人
yaku soku shi ta yo ne futa ri
我們 曾約定了對吧
We had a promise, didn't we?
昇る 太陽の様に
nobo ru tai you no you ni
就像升起的 太陽一樣
Like the rising Sun
きっときっと 変わらないでいよう oh baby
ki t to ki t to ka wa ra na i de i yo u oh baby
絕對絕對 不要變心 哦寶貝
We definitely definitely don't change, oh baby
(REN)
君の優しさが 灯す
kimi no yasa shi sa ga tomo su
點亮 妳的溫柔
Light up your gentleness
光を辿れば
hikari o tado re ba
順著光芒前進的話
If I follow the light
どこまでだって 行けるんだ 僕だけ見てて
do ko ma de da t te i ke ru n da boku da ke mi te te
不管身在何方 我都會去到妳身旁 妳眼裡只要有我就好
I will go to you wherever you are. Just keep your eyes on me
Repeat *
(All)
L.O.V.E love you girl
L.O.V.E love you girl
L.O.V.E love you more more
L.O.V.E love you more more
L.O.V.E love you girl
L.O.V.E love you girl
L.O.V.E love you more
L.O.V.E love you more
(JR)
Hello hello 溢れ出す 喜怒哀楽
Hello hello afu re da su ki do ai raku
Hello hello 漾滿而出的 喜怒哀樂
Hello hello, all the feelings overflow
My love my love 疲れたら 僕を呼んで
My love my love tsuka re ta ra boku o yo n de
My love my love 要是累了 就呼喚我
My love my love, just call me if you are tired
本当だよ baby 一緒になら 楽しくて
hon tou da yo baby i ssho ni na ra raku shi ku te
這是真心的 寶貝 與妳在一起 很快樂
For real, baby, I'll be happy if we're together
離れない 離さない Just you, ha ha Let's go
hana re na i hana sa na i Just you, ha ha Let's go
別離開我 我也不會放妳走 Just you, ha ha Let's go
Don't leave me, I won't let you go. Just you, ha ha Let's go
Repeat *
(All)
L.O.V.E love you girl
L.O.V.E love you girl
L.O.V.E love you more more
L.O.V.E love you more more
L.O.V.E love you girl
L.O.V.E love you girl
(旼泫)
L.O.V.E 愛してる Forever
L.O.V.E ai shi te ru Forever
L.O.V.E 我愛妳 永永遠遠
L.O.V.E, I love you forever
留言列表
