最佳瀏覽效果建議改為電腦版，善用文章分類可看同分類的相關文章
電音曲再來一發！
★ 2013.09.07-増田貴久（增田貴久）-Remedy @ NEWS 10th Anniversary in Tokyo Dome [繁中]
✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴✴
影片來源/Video Source：NEWS 10th Anniversary in Tokyo Dome DVD (自轉自截)
翻譯製作/Translator & Editor：avex 愛貝克思, NEWS3TAIWAN
請勿重新上傳至任何網站
分享請註明 ♥ NEWS 台灣非官方後援會 @NEWS3TAIWAN ♥
Do not re-upload on any streams.
Please indicate the source as ♥ NEWS TAIWAN Unofficial Fan Club @NEWS3TAIWAN ♥ when sharing.
☘ https://www.facebook.com/NEWS3TAIWAN
☘ http://blog.xuite.net/bin0705/NEWS3TAIWAN
増田貴久（增田貴久）-Remedy
作詞：Ryohei Yamamoto 作曲：Ryohei Yamamoto 編曲：Suzuki
※ avex 愛貝克思 中譯，英文歌詞─NEWS3TAIWAN 中譯─● 內容請勿轉貼，僅限分享網址！！並附上本文網址及註明“NEWS3TAIWAN”
Fly in me Remedy
一口で支配する 君は甘い Virus
hito kuchi de shi hai su ru kimi wa ama i Virus
輕言支配 妳是甜蜜的 病毒
痛いほど 癒しを与えて Remedy
ita i ho do iya shi o ata e te Remedy
幾乎痛楚地 給予治癒 Remedy
I'm sick but I'm not ILL 月灯り着る
I'm sick but I'm not ILL tsuki aka ri ki ru
我只是著迷並非病了 月兒發光
君の vision に毒されて I'm KILLED
kimi no vision ni doku sa re te I'm KILLED
被妳的 視野 感染 我中了妳的誘惑
派手な口づけ ひと目釘付け
ha de na kuchi du ke hi to me kugi zu ke
華麗的吻 一眼便受到吸引
体を巡り記憶に寄生
karada o megu ri ki oku ni ki sei
寄生在巡梭於體內的記憶
*Fly in me Remedy
一口で支配する 君は甘い Virus
hito kuchi de shi hai su ru kimi wa ama i Virus
輕言支配 妳是甜美的 病毒
痛いほど 癒しを与えて Remedy
ita i ho do iya shi o ata e te Remedy
幾乎痛楚地 給予治癒 Remedy
胸に渦巻く この想いつかみ出せば
mune ni uzu ma ku ko no omo i tsu ka mi da se ba
將迴繞於內心的 這份心情揪出來
病名は “I LOVE YOU” 心地よい媚薬
byou mei wa “I LOVE YOU” koko chi yo i bi yaku
病名就叫 “我愛妳” 令人沉迷的媚藥
Remedy
Now listen, LOVE SICK,
聽著，相思病，
can you give me the PILLS,
妳可以給我解藥嗎，
cause you give me the CHILLS その瞳に息切れる
cause you give me the CHILLS so no hitomi ni iki ki re ru
因為妳眼神射給我一道寒意 那眼眸令人難以呼吸
この病に踊れば 君にのぼせながら
ko no yamai ni odo re ba kimi ni no bo se na ga ra
只要在這病中起舞 被妳沖昏了頭
adrenaline がみなぎる
adrenaline ga mi na gi ru
湧出了 腎上腺素
What kind of TOXIC
真是有夠毒的
will cure this LOVEHOLIC&魔力
will cure this LOVEHOLIC&magic
能夠治癒這愛上癮&魔力嗎
猛毒に中毒 もう… ドクドク…
mou doku ni chuu doku mo u do ku do ku
中了劇毒 已經… 汩汩流出…
I'm thinking of YOU
我正想著妳
LET'S GO, forget what's left おいていこうぜ
LET'S GO, forget what's left o i te i ko u ze
讓我們，忘了一切 將之留下前進吧
NEXT STAGE へ FAKE smile 脱ぎ捨て
NEXT STAGE e FAKE smile nu gi su te
前往 下個階段 褪去 假面微笑
Let's see the REAL YOU, FEEL the ENERGY in YOU
讓我看看真實的妳，感受妳的活力
TRUE なものだけ映したまま ME&YOU
TRUE na mo no da ke utsu shi ta ma ma ME&YOU
用真實 的東西能映照出 我和妳
Repeat *
AH, POISONOUS
啊，真的好毒
猛毒なら Why do I feel ALIVE
mou doku na ra Why do I feel ALIVE
若是劇毒 為何我還活著
AH, DANGEROUS
啊，真夠危險
危険なほど いま君を奪いたい
ki ken na ho do i ma kimi o uba i ta i
幾乎危險地 現在想要掠奪妳
Uh Hu Ah Ha x4
Remedy
留言列表
